昨晚如期与BRAD网上见面，对儿子进行了模拟面试。
早通知过儿子面试时间，看他样子不那么紧张，可昨晚从学校回家后，紧张哆嗦得不行，直让我别着急连线。他以为是正式面试情有可原，我知道只是场模拟面试，也跟着好紧张。
刚接通后儿子和BRAD还简单说了几句，skype信息上明显写着名还有头像，儿子紧张得一点都没看到。讲着讲着就讲不下去了。
BRAD问你是不是对中国历史很有兴趣，儿子答是。BRAD接着问：say something about this，儿子就懵了，说了句“it is too long”，再说不下去，最后打开门，非让我们进去替他说，自己丢下耳机跑客厅坐着不肯起来。要是真的面试不就完了么？
只好LD暂时上一下，我的意思是坦白跟BRAD说Rui吓得逃跑了，可BRAD一个劲儿的问话，LD插不上解释，跟着装作儿子解答了一些问题，也许LD内心里也想试试到时候是不是能替儿子上场。
当初LD就说了，写不是强项，口语才是强项，反正对方看不见，他的声音本来也挺嫩，没准能蒙混过关。不过我一直持反对意见，管他水平如何，绝不能搞假，老美最讨厌的就是弄虚作假。
昨天看一在美国上12年级的留学生的博客，正全力以赴准备SAT考试，学校老师对中国学生什么都不干专门备考很反感，他们认为那样考出来的不是真实成绩，有做假的成份。老师说即使你能背下整个词典又怎样？你能写出好的文章吗？你能用好的思路去思考吗？
儿子听了比较合意，他最讨厌考前复习了，从上学开始他只复习过中考，其它考试一概不复习，平时怎样临考前还怎样，不喜欢来回重复做一样的事情，在中国相当吃亏。
话说回来，前天中午和CHRIS见面讲面试的事，CHRIS第一反应也是能不能找人替，反正是电话里说，SKYPE上没有视频。我说还是免了吧，对孩子一点好处也没有，我明白CHRIS是开玩笑，这老头子人老脑子倒不慢。
BRAD和LD聊了一阵后，LD坦白其实他是RUI的father，BRAD显得有点尴尬，希望他别介意，不要生气，LD应该一开始就说明白的，一直没插上嘴。
最后俺也上去和BRAD说了几句，心里非常感谢，嘴上却笨，除了反复thank you别的不太会说，BRAD，真的非常非常感谢你，虽然RUI在本次模拟面试中没说多少话，但从中我们发现了很大的问题。
在听懂了问题却不知如何回答时如何应急？在听不懂问题时又如何应急？反正绝不能象这次这样临阵脱逃，太失败了。
为此给儿子准备了两句应急话：
1）I understand your question, this question is very big, I can not express it in English very well. Can I talk about it by writing to you later in email? 这是针对BRAD让他谈谈中国历史的问题。
2）Sorry, my English is not good, I didn't understand this question, can you send me email later about it. Shall we go on the next? 这是针对BRAD问的问题他根本没听懂的时候。
口语不是短期能补上去的，只好学会说这两句应急了。
昨天是琦的结婚纪念日，祝过得开心。如果有机会请替我谢谢BRAD，并向他解释一下昨天比较糟糕的局面，如有不妥，请他多多原谅，并继续热情邀请你俩来烟台过海鲜瘾。很不好意思，RUI肯定是没pass BRAD's interview. 呵呵。
昨天我们这边声音很清楚，BRAD那边信号却不好，听得不清，我今天跟校方提出改用电话，校方反对，强烈坚持使用SKYPE，至少在开始的一段时间，他们要看儿子的视频，以前已发生过别人替申请人面试的例子，学校今年才出的这项新政策。
这个我完全完全理解！今天命LD去买摄像头，尽快调试，以便迎接15日晚上的正式面试。今晚我则带儿子去CHRIS处继续加强，仅此一次机会，丑媳妇终究要见公婆。
评论